" Pendant plus de 80 ans le canal fût une enclave étrangère. La Compagnie du Canal de Suez qui détenait et opérait le canal était une entreprise égyptienne dont pratiquement toutes les actions étaient détenues par des capitaux étrangers. Le Comité de direction ainsi que le personnel technique et administratif était constitué en grande partie d’étrangers. Seule une fraction des profits revenaient à l’Égypte. En 1949, la Compagnie du Canal de Suez concluait un accord avec le gouvernement égyptien qui allait en faveur de la Grande-Bretagne en reformulant les conditions d’administration voyant à une augmentation de la part des profits ainsi qu’une représentation des pays membres du comité plus équitable.

L’accord de 1949 devait apparemment satisfaire les autorités égyptiennes. Toutefois, l’entrée en jeu de Nasser en 1956 a concordé avec la saisie du contrôle du canal en réclamant un droit de souveraineté sur son utilisation. Ainsi, le Canal de Suez demeure à ce jour une denrée nationale qui rapporte des millions de dollars par jour." (traduction libre)